Guys who have a college roommate?

usually guys in dorms just do it when they think everyones else is asleep. If a person is awake they just ignore it...because they do it too. To your question, yes guys do it in the same room as their sleeping room mates.